Cuál es el Significado
de las tablillas cuneiformes de la antigua Mesopotamia
Lo primero que
hay que hacer para poder entender el significado del término cuneiforme es
determinar su origen.
Cuneiforme es algo que
tiene forma de cuña. Una cuña, por otra parte, es una pieza que termina
en un ángulo diedro muy agudo.
El adjetivo cuneiforme suele utilizarse para referirse a ciertos caracteres
con esta forma que usaban algunos pueblos asiáticos en la antigüedad.
La escritura cuneiforme está considerada como una de las formas de escritura más antiguas. Unas tablillas de arcilla con estos caracteres halladas, constituyen los documentos escritos con mayor antigüedad que se hayan encontrado: las pruebas indican que fueron creados entre 3.400 y 3.200 a.C.
Los sumerios son señalados como los inventores de la escritura cuneiforme, al completar una evolución que se inició con pictogramas que representaban objetos y palabras. Los caracteres cuneiformes fueron adoptados por otras lenguas e inspiraron a los alfabetos del antiguo persa.
La escritura cuneiforme se desarrollaba sobre
tablillas de arcilla húmeda con
un tallo vegetal en forma de cuña. Con el tiempo se empezaron a utilizar otros
materiales para grabar los caracteres, como la piedra o el metal.
La
Tierra entre los dos Ríos es la cuna de la escritura, el medio de transcripción
indispensable, primero para la administración de los nacientes estados ciudad,
y luego, para dejar por escrito la literatura sumeria y acadia en las escuelas
de escribas.
Los habitantes de Mesopotamia a fines del IV milenio a.C. y los
Sumerios, inventaron este medio de comunicación extraordinario, mediante
tablillas de arcilla que eran grabadas con un punzón puntiagudo, realizando en
un comienzo logogramas, es decir, dibujos esquemáticos de los objetos aludidos,
para luego simplificarlos gradualmente a través de la descomposición de las
figuras en cuñas, hasta alcanzar un amplio repertorio de signos silábicos
(alrededor de 600), equivaliéndose a veces incluso a palabras, y por
consiguiente, utilizados para escribir términos abstractos, que no se pueden
expresar mediante símbolos o dibujos esquematizados, gracias a la
descomposición en sílabas. Debido al carácter silábico de los signos, el
cuneiforme, nacido para escribir el sumerio, se pudo utilizar desde la mitad
del III milenio a.C. para la lengua semítica de los nuevos habitantes de
Mesopotamia, los Acadios, y más tarde, el babilónico, el amorreo, el arameo, el
asirio (todos los idiomas y dialectos semíticos), e incluso el hitita, una
lengua indoeuropea, y el hurrita, lengua aglutinante difícil de clasificar.
Una
vez escritas, las tablillas eran cocidas en el horno y la arcilla se
transformaba en cerámica, conservándose por milenios en el terreno de los
sitios arqueológicos del Próximo Oriente, para transmitirnos un tesoro
inestimable. Enteros archivos administrativos y bibliotecas han hecho llegar
hasta nosotros un cuadro vivo y directo de los acontecimientos históricos y
políticos, de la organización social y económica, de la mitología y la religión
de los pueblos de Mesopotamia, del Irán occidental, de Turquía y Siria. Los
textos cuneiformes conservados en los museos de todo el mundo han devuelto un
patrimonio cultural inmenso, aún en parte por traducir y divulgar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario